Komentáře: OECD vzkazuje: Naučte se hodnotit! https://blog.respekt.cz/fertek/oecd-vzkazuje-naucte-se-hodnotit/ Otevřený blogovací systém týdeníku Respekt Wed, 23 Aug 2023 07:17:26 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.9.4 Od: traveler https://blog.respekt.cz/fertek/oecd-vzkazuje-naucte-se-hodnotit/#comment-129007680 Mon, 27 Feb 2012 16:13:47 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=54858320#comment-129007680 Mně to zas
přijde trochu smutné, že organizace, která si mj. osobuje právo radit v oblasti vzdělávání, neumí sdělit své závěry srozumitelně (a teď nemluvím jen o tom, že si je různé skupiny interpretují, jak se jim to hodí, ale o jazyce obecně). Ale to je zjevně problém všech institucí. Ostatně i ty „examinace“ v textu blogu, ach jo… Tím bych začal:)

]]> Od: Tomáš Kolský https://blog.respekt.cz/fertek/oecd-vzkazuje-naucte-se-hodnotit/#comment-128983500 Mon, 27 Feb 2012 09:33:40 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=54858320#comment-128983500 Pěkně jste to přeložil a osvětlil
OECD tu vystupuje téměř jako svébytná kultura a (jako každá svébytná kultura) přikládá na české školství své šablonky a svá měřítka. Ctí je ovšem, že ta jejich měřítka a šablonky patří k nejlepším na světě.

Je na tom legrační, že mezinárodní kultura OECD potřebuje své místní překladatele a vykladače. Ale asi to jinak najde, pokud má mít OECD svoji kulturu (co by si bez ní počala?), nezbývá nám, než se ji naučit, pokud chceme rozumět, co o nás říkají.

]]>